1
00:00:04,454 --> 00:00:08,958
- Goo-rilla angriber byen.
- Hvad skal vi gøre?

2
00:00:09,025 --> 00:00:11,761
Jeg går ind igen
tid og få Ice Vikings.

3
00:00:11,828 --> 00:00:12,895
Pas på!

4
00:00:15,665 --> 00:00:18,000
Ice Viking horn fryser syre goo.

5
00:00:18,068 --> 00:00:21,470
Når Goo-rilla er frosset
Jeg hugger hovedet af ham.

6
00:00:25,041 --> 00:00:28,244
Vikingebetjent!

7
00:00:28,311 --> 00:00:30,546
<i>Sven, Svoren, Svaaren, Vjorgen,</i>

8
00:00:30,614 --> 00:00:32,448
<i>Senja, Rintamaiki, angreb!</i>

9
00:00:46,363 --> 00:00:49,899
Axe Cop, du har brudt hver
normal politiregel i bogen.

10
00:00:49,966 --> 00:00:52,334
Åh, kom så, Axe Cop
lige besejret Goo-rilla

11
00:00:52,402 --> 00:00:53,502
og reddede alle.

12
00:00:53,570 --> 00:00:57,339
Hvorom alting er,
de normale politiregler er som følger:

13
00:00:57,407 --> 00:01:00,276
brug kun en pistol,
ingen vej tilbage i tiden,

14
00:01:00,343 --> 00:01:04,613
ingen indbydende isvikinger til vor tid
og absolut ingen økser!

15
00:01:04,681 --> 00:01:06,167
Læg ham i håndjern, drenge.

16
00:01:10,020 --> 00:01:12,755
<i>En dag, på brandstedet,</i>

17
00:01:12,823 --> 00:01:15,424
<i>politiet fandt den perfekte økse.</i>

18
00:01:15,492 --> 00:01:18,919
<i>Det var dagen, han blev...
Økse betjent!</i>

19
00:01:19,229 --> 00:01:21,030
_

20
00:01:21,097 --> 00:01:22,965
<i>Så han prøvede
og hyrede en partner.</i>

21
00:01:23,033 --> 00:01:24,333
_

22
00:01:24,401 --> 00:01:26,769
_

23
00:01:26,837 --> 00:01:28,637
Jeg hugger dine hoveder af!

24
00:01:28,738 --> 00:01:31,340
<i> synkronisering og korrektion af f1nc0
~ Addic7ed.com ~</i>

25
00:01:31,341 --> 00:01:32,341
<i>Hej, se!</i>

26
00:01:32,409 --> 00:01:34,043
Den nye fisk er Axe Cop.

27
00:01:38,114 --> 00:01:40,316
- Hej, vagtchef.
- Hmm...

28
00:01:40,383 --> 00:01:45,087
den eneste øksebetjent,
her i mit fængsel.

29
00:01:46,189 --> 00:01:49,391
Tag et kig rundt.
Fortæl mig, hvad du ser.

30
00:01:49,459 --> 00:01:53,095
- Onde fyre.
- rigtigt. Shoo.

31
00:01:53,163 --> 00:01:56,065
Onde fyre med hovedet stadig på.

32
00:01:56,132 --> 00:01:59,034
Nu er jeg en mand af loven.

33
00:02:02,138 --> 00:02:04,540
Jeg kan ikke gøre meget ved deres hoveder,

34
00:02:04,608 --> 00:02:07,543
men måske du har nogle ideer, hm?

35
00:02:11,615 --> 00:02:13,215
<i>Hav det sjovt, Axe Cop.</i>

36
00:02:14,451 --> 00:02:15,951
Hej, jeg er fri! Jeg er fri!

37
00:02:30,567 --> 00:02:32,401
- Hvad?
- Åh gud, Axe Cop.

38
00:02:32,469 --> 00:02:34,336
Jeg er så ked af, at det tager så lang tid.

39
00:02:34,404 --> 00:02:37,706
Der er så meget bureaukrati
bureaukrati med normal retfærdighed.

40
00:02:37,774 --> 00:02:40,343
Men ved dette, jeg er din
loyal partner og jeg vil

41
00:02:40,344 --> 00:02:42,912
få dig væk herfra før
du kan afslutte alfabetet.

42
00:02:42,979 --> 00:02:46,582
- Jeg tager aldrig herfra.
- Axe Cop, giv ikke op så hurtigt.

43
00:02:46,650 --> 00:02:49,018
Jeg ved godt det virker dystert, men
vi samler alle vores penge

44
00:02:49,085 --> 00:02:50,419
for at få dig ud.

45
00:02:50,487 --> 00:02:52,721
Jeg dykkede endda ned i
Uni-Babys højskolefond.

46
00:02:52,789 --> 00:02:54,690
Fortæl det ikke til fruen.

47
00:02:54,758 --> 00:02:57,927
Men jeg vil ikke gå.
Fængsel er det bedste!

48
00:02:57,994 --> 00:03:00,629
<i>Mandag er gymnastiksalen.</i>

49
00:03:00,697 --> 00:03:05,200
<i>De onde kommer til at træne
og jeg hugger deres hoveder af.</i>

50
00:03:06,503 --> 00:03:08,804
<i>Tirsdag er filmdag.</i>

51
00:03:08,872 --> 00:03:13,576
<i>De onde kommer til at se film
og jeg hugger deres hoveder af.</i>

52
00:03:13,643 --> 00:03:14,977
<i>Onsdag er spilledag.</i>

53
00:03:15,045 --> 00:03:18,147
<i>- And, and...
- De onde kommer til at spille spil...</i>

54
00:03:18,214 --> 00:03:21,517
<i>- Shh... Hak!
- ...og jeg hugger deres hoveder af.</i>

55
00:03:21,585 --> 00:03:25,354
Torsdag er familiedag.
Nå, du forstår ideen.

56
00:03:25,422 --> 00:03:27,590
Axe Cop, gør vagtchefen
ved du at du gør det her?

57
00:03:27,657 --> 00:03:29,258
Ja, vagten elsker det.

58
00:03:29,326 --> 00:03:30,926
Gør han?
Jeg ved det ikke, Axe Cop,

59
00:03:30,994 --> 00:03:33,028
noget om dette
lyder virkelig mistænkeligt.

60
00:03:33,096 --> 00:03:35,864
- Hej, besøgstiden er forbi.
- Farvel.

61
00:03:44,407 --> 00:03:47,543
Hvad er der galt med dig, Greg?
Hvis vi beskadiger disse hoveder

62
00:03:47,611 --> 00:03:49,778
vi ender i
en af ​​disse kasser.

63
00:03:49,846 --> 00:03:52,214
Åh, jeg er ked af det.
Jeg skulle ikke have snuppet dig, mand.

64
00:03:52,282 --> 00:03:54,316
Jeg har bare aldrig været i nærheden
så meget død før.

65
00:03:54,384 --> 00:03:56,652
Ja, lad os tage nogle
mopper og rydde op i dette rod.

66
00:04:00,156 --> 00:04:01,490
Dårlige hoveder?

67
00:04:01,558 --> 00:04:03,392
Hvad er disse fyre
gør med alle disse?

68
00:04:03,460 --> 00:04:04,560
<i>- Indlæs dem!
- Åh!</i>

69
00:04:12,736 --> 00:04:15,137
Du gjorde det godt i dag, Axe Cop.

70
00:04:15,205 --> 00:04:18,941
Vi har fået nye lastbiler
skurke kommer ind i morgen,

71
00:04:19,009 --> 00:04:22,845
så få en god nats søvn.
Lyser slukket.

72
00:04:59,649 --> 00:05:01,483
Hvad pokker?

73
00:05:03,119 --> 00:05:05,988
Åh nej.
De vokser skurke.

74
00:05:07,490 --> 00:05:08,557
Åh nej nej.

75
00:05:08,625 --> 00:05:09,758
Shh, shh, kom så, lille fyr.
Shh, shh.

76
00:05:09,826 --> 00:05:10,959
Stille, stille, stille.

77
00:05:11,027 --> 00:05:13,896
Åh nej nej. Shh, shh!

78
00:05:15,398 --> 00:05:18,000
Nå, hej.
Du skal være fløjtebetjenten,

79
00:05:18,068 --> 00:05:20,703
Axe Cops loyale partner.

80
00:05:20,770 --> 00:05:24,640
Tillad mig at vise dig
omkring mine onde fyre grønt.

81
00:05:24,708 --> 00:05:26,975
Nu? Øh, okay.

82
00:05:28,078 --> 00:05:30,112
<i>Når et barn bliver født,</i>

83
00:05:30,180 --> 00:05:34,316
ingen ved, om han vil
være en god fyr eller en dårlig fyr.

84
00:05:34,384 --> 00:05:39,621
Det, jeg har gjort her, er taget
den usikkerhed og knuste den.

85
00:05:39,689 --> 00:05:44,460
For hvert eneste slemme hoved jeg planter,
Jeg kan vokse tusind

86
00:05:44,527 --> 00:05:47,296
stærkere og værre nye skurke.

87
00:05:47,363 --> 00:05:49,898
Hvorfor skulle du det
vokse så mange skurke?

88
00:05:49,966 --> 00:05:52,468
For pengenes skyld, dit fjols.

89
00:05:52,535 --> 00:05:55,971
Jeg auktionerer min skurkehær
afsted til højestbydende,

90
00:05:56,039 --> 00:05:58,607
og han kan gøre med
dem hvad han vil.

91
00:05:58,675 --> 00:06:03,312
Og det bedste er,
Axe Cop hjælper mig med at gøre det.

92
00:06:03,379 --> 00:06:04,580
Åh nej, Axe Cop.

93
00:06:04,647 --> 00:06:06,815
Men der er et problem, kan du se.

94
00:06:06,883 --> 00:06:11,153
De onde, vi dyrker, er bare for dårlige.

95
00:06:11,221 --> 00:06:12,888
Hvad pokker?

96
00:06:16,960 --> 00:06:18,393
Åh, det er for dårligt.

97
00:06:18,461 --> 00:06:20,262
Det var vel bare det hele
spild af tid da.

98
00:06:20,330 --> 00:06:23,899
Det var spild af tid...
indtil du dukkede op.

99
00:06:23,967 --> 00:06:27,336
- Siger du ikke?
- At gøre den perfekte skurk,

100
00:06:27,403 --> 00:06:32,374
du har brug for lidt af en god fyr.
En lille smule fløjtemand.

101
00:06:32,442 --> 00:06:34,243
Vagter, tag fat i ham!

102
00:06:34,310 --> 00:06:35,811
- Hej!
- Hov!

103
00:06:40,183 --> 00:06:41,650
Åh! Åh, min fløjte!

104
00:06:53,329 --> 00:06:55,497
Hvad?
Flute Cop er i problemer.

105
00:06:55,565 --> 00:06:57,466
Wexter!

106
00:07:03,006 --> 00:07:04,206
<i>Nå, hej.</i>

107
00:07:06,209 --> 00:07:09,144
Angiveligt min sidste høst af skurke

108
00:07:09,212 --> 00:07:11,513
var tilbøjelige til at vende sig mod deres herrer.

109
00:07:11,581 --> 00:07:15,450
I dag er jeg stolt af det
meddele, at vi er de første

110
00:07:15,518 --> 00:07:20,155
og kun skurkegrønt
at gøde deres produkt

111
00:07:20,223 --> 00:07:22,691
med det sjældne loyalitetsgen

112
00:07:22,759 --> 00:07:25,861
fra Axe Cop loyal partner,
fløjtebetjenten.

113
00:07:28,932 --> 00:07:30,599
Tillad mig at demonstrere.

114
00:07:41,544 --> 00:07:46,014
- Bad guy, hvordan har du det?
- Loyal.

115
00:07:46,082 --> 00:07:51,486
- Fortæl mine venner, hvad du vil lave.
- Uanset hvad min herre fortæller mig.

116
00:07:53,756 --> 00:07:57,593
At være en fantastisk dårlig fyr
du har brug for en lille god fyr indeni dig.

117
00:07:59,562 --> 00:08:04,900
Jeg åbner buddet
for bad guy army til... $1.

118
00:08:04,968 --> 00:08:07,469
- $1
- $1. $5?

119
00:08:07,537 --> 00:08:09,805
- $5.
- Jeg byder $10.

120
00:08:09,873 --> 00:08:14,610
- $10 til manden i hatten.
- Jeg byder $200.

121
00:08:14,677 --> 00:08:16,812
$200?

122
00:08:16,880 --> 00:08:19,281
Min kære, jeg håber, du forstår

123
00:08:19,349 --> 00:08:24,219
- at hvert bud tages meget seriøst.
- Jeg er altid seriøs.

124
00:08:25,855 --> 00:08:27,823
Økse betjent?

125
00:08:27,891 --> 00:08:31,526
- Økse betjent!
- Det her er perfekt.

126
00:08:31,594 --> 00:08:34,863
En live demonstration.

127
00:08:40,236 --> 00:08:44,740
Loyale skurke, dræb Axe Cop.

128
00:08:44,807 --> 00:08:46,174
<i>Nej.</i>

129
00:08:46,242 --> 00:08:50,112
Hvad?
Hvorfor dræber du ikke Axe Cop?

130
00:08:50,179 --> 00:08:52,781
Du glemte det vigtigste:

131
00:08:52,849 --> 00:08:55,884
Flute Cop er kun loyal over for mig,

132
00:08:55,952 --> 00:08:58,720
og nu er dine også
dårlig fyr plante mennesker.

133
00:08:58,788 --> 00:09:01,056
Bad guy plante mennesker...

134
00:09:01,124 --> 00:09:04,826
- Hvad?
- angreb alle de onde bosser!

135
00:09:10,733 --> 00:09:15,604
Ingen! Ingen! 
Du ødelægger alt!

136
00:09:15,672 --> 00:09:17,005
Du er gal!

137
00:09:17,073 --> 00:09:21,310
Den onde Vagtmesters Hoved; går en gang,
går to gange!

138
00:09:21,377 --> 00:09:25,314
Og hugget af
herre med øksen.

139
00:09:27,717 --> 00:09:29,918
Tja, det burde vi vist
begynde at genoptræne

140
00:09:29,986 --> 00:09:33,088
disse slemme planter
til at bidrage til samfundets medlemmer.

141
00:09:33,156 --> 00:09:35,524
Jeg har en bedre idé.

142
00:09:35,591 --> 00:09:37,926
- Bad fyr plante hær.
- Hvad?

143
00:09:37,994 --> 00:09:40,529
Dræb hinanden.

144
00:09:41,831 --> 00:09:44,232
Vores job her er gjort, fløjtebetjent.

145
00:09:44,300 --> 00:09:47,436
Jeg skal tilbage til fængslet.
Det er fredag.

146
00:09:47,503 --> 00:09:50,605
Og på fredag ​​er det prøveløsladelsesdag.

147
00:09:51,708 --> 00:09:55,143
Der gives prøveløsladelse.
Tillykke, du er fri til at gå.

148
00:09:56,245 --> 00:09:59,681
- Ja, jeg er fri til at gå!
- Forkert!

149
00:09:59,749 --> 00:10:01,483
Du er fri til at dø.

150
00:10:01,451 --> 00:10:04,385
<i> synkronisering og korrektion af f1nc0
~ Addic7ed.com ~</i>

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

